Viele Verbesserungen: Apples Fotosoftware Aperture hat ein Update bekommen. Die neue Version 3.0.3 erhöht die Stabilität und behebt viele Fehler. Die Liste der Verbesserungen ist diesmal recht lang. Das Update ist 69 MB gross, setzt mindestens Mac OS X 10.5.8 voraus und kann hier heruntergeladen werden.